Recibo en el buzón de mi casa propaganda de IKEA. El folleto, curiosamente, ya viene hecho, no hay que montarlo… Lo que vienen a contarme es que me invitan a celebrar con ellos la fiesta KNUT… Yo, que soy muy desconfiado, ignoro la propuesta. Pero, para no parecer maleducado, sólo me hago el sueco… Sin embargo, la curiosidad y la voluntad frágil ante la invitación a una fiesta me vencen y busco en Internet algo sobre el knut ese…
Y resulta que en Suecia tienen una fiesta el día 13 para celebrar que se termina la navidad… O sea, justo lo que yo celebro con más alegría cada año… Así que me voy a la página web de Ikea, pincho en “¿Necesitas ayuda? -> Pregúntale a ANNA” y esta es nuestra conversación (transcripción literal, te lo juro):
YO: Confirmo mi asistencia a la fiesta Knut
ANNA: Puedes encontrar más información sobre la serie KNUT y sus productos en la página que estoy abriendo
YO: ¿Hace falta llevar algo?
ANNA: Si estás buscando algo en la web de IKEA, tal vez yo pueda serte de ayuda. Aquí estoy.
YO: Que si la bebida la ponéis vosotros…
ANNA: En IKEA puedes conseguir productos para el hogar y mobiliario. También ofrecemos diferentes servicios para el cliente. Puedes verlo en la página que te muestro.
YO: Vale, pero ¿a qué hora empieza la fiesta?
ANNA: Lo siento; necesito un poco de tiempo para encontrar la respuesta adecuada.
(Tras cinco minutos de cortesía…)
YO: ¿Ya te has enterado?
ANNA: Noto que me intentas preguntar algo, pero no acabo de entender tu pregunta del todo. Por favor, intenta formularla de nuevo.
YO: Te estás haciendo la sueca…
ANNA: No entiendo del todo lo que estás diciendo de mí o de IKEA. ¿Puedes especificar la pregunta, por favor?
YO: Que si hay fiesta o no…
ANNA: No hay problema, si es que no, es que no.
Te juro que no entiendo a estos europeos… Pues nada, tacho de mi agenda la fiesta para el día 13 y me aferro a nuestras fiestas tradicionales. Concretamente, a la del día 19: San Kanuto. No es el Knut, pero mantiene la misma filosofía que el Ikea: los porros te los tienes que liar tú mismo… ¡Salud!
Y resulta que en Suecia tienen una fiesta el día 13 para celebrar que se termina la navidad… O sea, justo lo que yo celebro con más alegría cada año… Así que me voy a la página web de Ikea, pincho en “¿Necesitas ayuda? -> Pregúntale a ANNA” y esta es nuestra conversación (transcripción literal, te lo juro):
YO: Confirmo mi asistencia a la fiesta Knut
ANNA: Puedes encontrar más información sobre la serie KNUT y sus productos en la página que estoy abriendo
YO: ¿Hace falta llevar algo?
ANNA: Si estás buscando algo en la web de IKEA, tal vez yo pueda serte de ayuda. Aquí estoy.
YO: Que si la bebida la ponéis vosotros…
ANNA: En IKEA puedes conseguir productos para el hogar y mobiliario. También ofrecemos diferentes servicios para el cliente. Puedes verlo en la página que te muestro.
YO: Vale, pero ¿a qué hora empieza la fiesta?
ANNA: Lo siento; necesito un poco de tiempo para encontrar la respuesta adecuada.
(Tras cinco minutos de cortesía…)
YO: ¿Ya te has enterado?
ANNA: Noto que me intentas preguntar algo, pero no acabo de entender tu pregunta del todo. Por favor, intenta formularla de nuevo.
YO: Te estás haciendo la sueca…
ANNA: No entiendo del todo lo que estás diciendo de mí o de IKEA. ¿Puedes especificar la pregunta, por favor?
YO: Que si hay fiesta o no…
ANNA: No hay problema, si es que no, es que no.
Te juro que no entiendo a estos europeos… Pues nada, tacho de mi agenda la fiesta para el día 13 y me aferro a nuestras fiestas tradicionales. Concretamente, a la del día 19: San Kanuto. No es el Knut, pero mantiene la misma filosofía que el Ikea: los porros te los tienes que liar tú mismo… ¡Salud!
28 comentarios:
JAJAJAJAJA Buenísimo!! Saludos y feliz año nuevo.
Estoy en casa con amígdalas, que no es un griego precisamente y, como no he ido a trabajar, me he liado con las visitas a los blogs de buena mañana y me he reído infinito con el tuyo. Te superas cada día. Estoy muerta de risa. Un beso y gracias por aliviarme las anginas.
Oye, creo que en cuanto tenga un rato, voy a ir a ver a Anna, a ver si consigo yo una par de pases vip, para el fiestorruqui, si eso ya te aviso...
¿Ikea y Fiesta? qué valor!
Dos palabras que jamás deberían ir unidas...aunque tienen 2 cosas en común:
- Miles de personas
- No te cobran la entrada, pero lo acabas pagando caro
Oyana....que te mejores!
jajajaja... ¡a esa Anna no se le puede sacar punta!. Me parece mucho mas atractivo el plan B ;-)
Tengo un amigo que, cual Alfredo Landa, se ligó a una sueca hará cosa de unos 10 años y ésta todavía le aguanta. Yo tampoco entiendo a los suecos.
Pobre Anna. ¿Has vuelto a molestarla??? Ella te ve cuando vas al IKEA... algún día tomará represalias en un ascensor, una cinta trasportadora de personas... en cualquier elemento que ella controle.
Ten cuidado.
Hola, Mientras!!! ¿Por qué nos has abandonado?... Besos y feliz año nuevo para ti también ;-)
Oyana, me alegra saber que te alivio el dolor. Cuídate, guapa. Besos!!! ;-)
Merce, espero tu llamada, pero me da a mí que... ;-)
Anabel, ¡cuánta razón llevan tus palabras! ;-)
Moderruner, ¡adelante, pues, con el plan B! :-)
Matxorri, léete la biografía de Alfredo Landa. Seguirás sin entender a los suecos, pero te habrás reído un rato :-)
Landa, tranquilo, que a mí en Ikea no me pilla... ;-)
Más claro, ... ¡ah, no! ¡que soy yo!... Es que me lío a comentar y no paro...
:-D
Nada de armarios ni mesas suecas, que nos manden las turistas para acá, a nuestras fiestas patronales, y lo demás cae de cajón.
Buen fin de semana :-)
Food, pero que nos las manden ya montadas, ¿no?... ;-)
Prueba a insultarla... tiene respuestas para todo, Anna ha tenido unos grandes grandes progamadores
SIE, en su día lo hice y lo publiqué en este blog, pero no me acuerdo de la fecha y tampoco voy a mirarlo ahora, con el frío que hace. Prefiero salir a tomarme un par de carajillos en condiciones :-)
Desde luego es que no se puede. A ver si lo de la nevada va a ser un anuncio de Ikea de los de redecora tu vida.
Saludos.
Jajajajaja! Es genial, estoy muerta de la risa, tronchante, qué cachondo!
Jajajajajajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Cosecha, bienvenido a la república blanca de tu casa :-)
Edurne, relájate, no te vaya a dar un mal, mujer... ;-)
Mira que son raros!
Sintagma, MUY raros... ;-)
Jejeje. Me hace gracia doblemente.
De pequeño uno de los primeros programas que hice, bueno copiado de una revista, fue uno que te permitía hablar con el ordenador (un Amstrad 464 con 64Kbytes de memoria). El programa daba respuestas, que tenía guardadas (que yo tunee debidamente), en función de ciertos verbos o nombres claves. De eso hará 20 años... y aquel programa era mucho más ingenioso que la tal ANNA.
Saludos
Uno, y seguro que no te andabas por las ramas a la hora de invitar a una fiesta... ;-)
Más claro agua, totalmente en desacuerdo contigo en tu respuesta a Food. Mucho mejor que las montemos nosotros.
Matxorri, es que eres un manitas ;-)
De la tal Anna ya me hablaron. Me dijeron que le pusiese frases como: quiero tocarte las tetas y demás guarradas y que ya vería que contestaba.. Efectivamente se me indignó la muy sueca.
Prueba y verás.
Me añado este blog como favorito.
Salut!
Maya, lo probé en su día y me reí un montón. Anna tiene una conversación muy amena, jejeje ;-) Gracias por añadirme a tus favoritos: espero no defraudarte ;-)
"Mira, pibe, yo te ayudo y te arreglo la vida si querés, pero dame el celular de tu vecina que me está poniendo romántico al inquilino de abajo. ¿Oíste?"
Uno, jejeje ;-)
Publicar un comentario